Nearby Coomhola:

https://www.google.ie/maps/place/Coomhola,+Co.+Cork/@51.7541895,-9.4458886,12z/data=!4m2!3m1!1s0x48450c38d934d315:0xd0a2a192985b3ca6

Irish words and phrases from the Coomola and Bolin Valeys, Bantry, West Cork and interview with ‘Tadhg Meirseach’ translated from Irish, The Whiteboys, The Famine, Faction Fighting, Eating Roast Blackbirds, Doing the Rounds in Gougane, Eating Rye Bread.

Courtesy Julia Kemp and the Coomhola Borlin Development Association, 1998.

Coomhola Irish borlin

Irish in Durus, Drinagh, Dunmanway:

https://durrushistory.wordpress.com/2014/08/20/words-in-irish-from-dunmanway-west-cork-from-flor-crolwey-nt-behigullane/