The following list appeared in THE NEW CORK EVENING POST for Monday 24 March 1800, amended to concentrate on West and South Cork:

A Correct List of Certificates Issued by James Chatterton,the Clerk of the Peace for the County of Cork between the first of May 1799 and the first of October in the same year, pursuant to an Act passed in this Kingdom in the 39th year of his Majesty’s Reign, entitled an Act for granting to his Majesty certain Duties on Certificates to be issued with respect to the Killing of Game.

Thomas Alleyn, Hollybrook
David Atkinson, Bandon
Jonathan Arrowsmith, Capt Royal Lancashire Volunteers

George Adderley, Innishannon
Right Hon. Lord Boyle, Castlemartyr
Standish Barry, Leamlara
Philip Peterson Bickford, Kinsale
Mathew Balsaigne, Bandon
Cornelius Burke, Clonreigh
William Banfield, Bandon
Francis Busteed, Castletown
James Barry, Kilbarry
William Boyle, Boyles-grove
John Beamish, Cashil
Rev. Samuel Beamish, Mount Beamish
Jonas Baldwin, Bantry
Richard Beecher, Hollybrook (Skibbereen)
Henry Beecher, Hollybrook
Arthur Beamish Bernard, Pallace-Ann, (Ballineen)
Joseph Bullen, Kinsale
Richard Bouden, Jun, Dunmanway
Capt John Burton, Bandon
Lord Viscount Bandon, Castlebernard, (Bandon former O’Mahony Castle)
John Beecher, Luncon (Leamcon, Schull)
William Baldwin, Keymore
Capt. Wm. Anth. Brabazon, Louth Regiment, Bandon
Thomas Bradford, Bandon
George Beamish, Clogheen
Richard Barry, Barley-Lodge
Henry Baldwin, Castletownsend
Rev. Carlton Brown, Kinsale
John Bennett, Surgeon, Royal Lancashire Volunteers
Liet. John Blake, North Mayo Militia, Charlesfort, (Kinsale)
Denis Begly, Balabahala (Beal-na-Bláth?)
Right Hon. Lord Bantry, Seafield-park
Thomas Claton, Lieut. Col Royal Lancashire
Boyle Coughlan, Ballygarvan (From Carrigmanus, Goleen family associated with Boyle/Hull)
Thomas Clarke, Skibbereen
Robert Longfield Connor, Fort Robert (Manch, Ballineen Fergus O’Connor/Chartist family)
Lieut. Wm. Cuttle, 5th Reg. Dunmanaway
Francis Cuttle Jun. Dunmanway
Robert Nellis Croker, Lisnabrin
Richard Croker, Same Place
Leonard Croker, Bandon
Rev. Thomas Cooke, Prospect Hall
Daniel Coghlan, Crookhaven (Small Landlords Protestant since 1600)
Richard Coghlan, Carrigmanus
John Clarke, M.D., Skibbereen (Family later related to Rickard Deasy, Attorney General and Astronomers)
Rickard Donovan, Bandon (Possibly later from 1835 Clerk of the Peace/State Solicitor for Co. Cork)
John Donovan, M.D. Barry’s-Hall (Clonakilty)
Rickard Deasy, Same (Possible Barrister later AG of Brewing family)
Col. Sir Benjamin Dunbar, Bandon
Samuel Deany, (Probably Dealy/Daly of shipping merchant family) Bantry
George Nichols Dunn, Kinsale
Thomas Donovan, Ringabella, (Crosshaven)
Philip Donovan, Clonakilty
Rickard Donovan, Ballinacrushy (Ballinascarty?)
Stephen Dorman, Kinsale
Nathaniel Evanson, Four-Mile-Water (Durrus Court, Gearhameen)
William Sullivan Ellis, Kilcrea
Capt. Alex. Filgate, Louth Regiment, Bandon
John Garlside, Lieut Col. Royal Lancashire Volunteers
Evan Gerrard, Captain Royal Lancashire Volunteers
Thomas Grant, Kilmerray (KIlmurray?)
John Good, jun. Crossmahon
James Gilman, jun. Dunmanway
John Gillman, Dunmanway
Herbert Gillman, Bellrose
Nicholas Gyles, Lisnabrin
Rev. John Gibbs, Inchigelagh (Inchigeela)
Rev. John Griffith, Kinsale
Herbert Gilman, Old Park
John Garde, Dunsfort (Upton)
Laurence Goolde, Aughareena
Thomas Gillon, Roy. Lancashire Volunteers
James John Grimley, Skibbereen
Henry Gillman, Rock-House
William Heatly, Captain, Royal Lancashire Volunteers
John Hargraves, Captain, Ditto
William Halen, Major, Ditto
Richard Hungerford, Clonakilty
Arthur Hyde, Castlehyde
John Hyde, Cregg
George Hodder, Fountainstown
Thomas B. Hardy, Royal Lancashire Volunteers
Walter Atkin Hayman, Youghall
William Harris, Assolas
Howard Holland, Knocknahilen
Robert Hodges, Mount Hodges, (Macroom)
John Hungerford, Burren
Thomas Hungerford, Burren
Henry Harrison, Castle Harrison
John Hawkins, Jun. Grange
Edward Hayes, Dunmanaway
Thomas Herrick, The Island, (Clonakilty)
Gorshan Herrick, Same Place
Richard Edward Hull, Lemcon (Schull)
Thomas Harris, Assolas
William Hawkes, Elm-park
John Pope Heard, Kinsale
Thomas F. Hoare, Richmond
Thomas Hungerford, Ross
William Hounor, Bandon
Richard Hungerford, Drombeg
John Hungerford, Bantry
Pat. Higgings, Gamekeeper to W. Pearde, Peardemount
Rev. James Hingson, Cloyne
William Horan, Castle Jane
William Hall, Cove
Rev. Robert Hoare, Rockfort
Samuel Hawkes, Sirmount (Firmount/Innishannon?)
John Hosford, Rushfield
John Jagoe, Kinsale
Henry Jermyn, Aughadown
Samson Jervois, Bandon
John Johnson, Peafield
William Jagoe, Aghamart
Rev. Herbert Kenny, Kilineen
James Kearney, Garrettstown (Major farmers improvers)
Robert Kenny, Kinneagh, (Bandon)
Rev. Thomas Kenny, Same Place
Rev. Arthur Keily, Belview
Rev. Edward Kenny, Moviddy
James Kearney, Killmore
Right Hon. Ld. Longueville, Castlemartyr (Related to Whites of Bantry)
Nichs. Jackson Lane, Capt Devon & Cornwall Fencibles
James Lomas, Capt. R. Lancashire Volunteers
Arthur Lucas, Esq. Mountpleasant
Robert Lawson, Clonakilty
James Leahy, Baltybahalla
David Leahy, Newtown
Richard Long, Hollyhill (Skibbereen)
Richard Hull Lewis, Seafort (Probably related to Hulls of Leamcon, Schull)
Dan. Fras. Leahy, Macromp (Macroom)
John Long, Aughadown, (Skibbereen)
James Leahy, Sebullen
Dan. Lucy, Game keeper to Lord Bantry
Rt Hon. Wm. Mordaunt Maitland, Lt. Col. Devon & Cornwall Fencibles
John Murphy, Newtown (Bantry, Landlord and Miller)
Matt Minbear, Raleigh (Macroom)
Sam. Milner Eddencurra, Game-K Manor, Dunmanway
(Rev) John Henry Madrass, (Curate) Durrus, married to Evanson of Huguenot extraction via Amsterdam
Charles M’Carthy, Gortnasereeny (Dunmanway ancient family)
Thomas Markham, Kinsale
Denis M’Carthy, Rhaduane
Hampden Maffy, Sevenheads (KInsale)
Lieut. Col. Wm. Monro, Bandon
Charles M’Carthy, Churchill (Possibly Skibbereen)
Rev. George Monro, Killowen
George Murphy, Bandon
Charles McCarthy, Sunville, (Skibbereen)
Denis McCarthy, Cocinlagane
John Southcole Mansergh, Bridgetown (Skibbereen?)
John McCarthy, Roseville
Captain Francis Nelson, Bandon
John Nason, Newtown
Hugh O’Donnell, Col. South Mayo Militia
Charles Silver Oliver, Sun Lodge
Rev. Corns. O’Crowley, P.P. Butlersgise (Drimoleague)
Alexander O’Driscoll, Mountmusic (Caheragh)
Alexander O’Driscoll, Lacklands (Lakelands/Skibbereen)
Jeremiah O’Sullivan, Ardnegeshig
Cornelius O’Driscoll, Riverview (Possibly Skibbereen)
William Phelan, Kinsale
John Peard, Tourmore (Toormore/Goleen, Customs?)
William Popham, Kilmore (Bandon?)
John Popham, Mosgrove (Bandon)
Thomas Porter, Bandon
Rev. Richard Purcell, Borton
John Parks, Bantyre (Bantry/Mallow)
Richard Samuel Perry, Butlerstown
John Puxly, Crosshaven (Of Allihies Mining Family)
Henry Puxley, Crosshaven
Richard Torsan (Tonson) Rye, Ryecourt, (North Cork descendants of Sir william Hull)
John Russell, Skibbereen
Mathias Reordan (Riordan), Cobinagellagh
Laurence Roach (Roche), Cove
Richard Rowland, Hermitage
Robert Swayne, Bantyre (Bantry/Mallow)
John Sealy, Firgrove (Bandon/Innishannon)
Jonas Stawell, Kilbritain
James Stawell, Kilbritain
Rev. William Stewart, Clonakilty
Rev. Armiger Sealy, Ummery (Macroom)
Rev. William Skitto, Sunville
James Sealy, Bandon
William Swanton, Ballydehob
Theops. Morris Symms, Dunmanus
Baldwin Sealy, Ummery
Armiger Sealy, Bandon
Richard N. Summerville, Schull
Richard Splane, Garrane
John Swetnam, Skibbereen
Rev. Henry Wilson Stewart, Same Place
Richard Shorten, Pullirick
William Scaly, Bandon
William Townsend, Derry (Casteltownsend)
Rev. Horatio Townsend, Courtmasherry
Samuel Townsend, Whitehall (Skibbereen)
Samuel Philip Townsend, Firmount (Bandon)
John Townsend, Castle Townsend
Edward H. Townsend, Same Place
Thomas Tresselian, Ballinadee
Frans. Roynayne Trimbath, S. Cork Regiment
Rev. Fitzgerald Tisdall, Crookhaven (Tisdalls later married into Murphy family Newtown, Bantry)
Richard Townsend, Ross(Carbery)
Lieutenant William Vernon, N. Mayo Militia
Rev. Edward Warren, Crookstown
Simon White, Bantry
George Wheeler, Bandon
Augustus Warren, Warrenscourt
William Whelpley, Bellmount (Ballineen?)
Hamilton White, Bantry
John Watkins, Oldcourt (Bandon?)
John Wolfe, Clonakilty
Samuel Whelpley (Welplys part McCarthy), Masseytown (Macroom)
Rev. Robert Warren, Maclonagh
John Warren, Winsorhill
Thomas Walton, Oysterhaven
Richard Walton, Same
Michael Williams, Currihy
Richard Woulfe, Ashgrove
Rev. Christmas Paul Wallis, Rinney
Capt. John Yeates, Royal Lancashire Volunteers
John Young, Esq. Bantry (Fishing/Merchant family)
John Young, Skibbereen

https://docs.google.com/document/d/1mOMlXfajQ8Sf7WAAaMY-l98rM9_1dyUbOU1nFB_QpGk/edit